Баку. 23 февраля. REPORT.AZ/ Национальная академия наук Азербайджана организовала встречу для подписания между Домом-музеем Гусейна Джавида и Домом культуры Азербайджана в Стамбуле меморандума о взаимопонимании.
Об этом Report сообщили из музея.
Занимающийся пропагандой наследия Гусейна Джавида в Турции руководитель Дома культуры Азербайджана в Стамбуле, поэт Хикмет Эльп отметил, что творчество Г.Джавида любимо турецкими читателями. На встрече он предложил перевести на турецкий язык полное собрание сочинений Г.Джавида в 5 томах.
По его словам, поставленный на сцене Стамбульского муниципального театра спектакль по мотивам произведения Г.Джавида "Дьявол" ("Иблис") был встречен стамбульским зрителем с большим интересом.
В заключение Х.Эльп преподнес музею в качестве подарка журнал "Serhat Kültür", в котором опубликованы статьи об азербайджано-турецких культурных связях. Выступившая директор Дома-музея Г.Джавида Г.Бабаханлы вручила гостю полное собрание сочинений Г.Джавида в пяти томах. Затем была сделана фотография на память.
На турецкий язык переведут полное собрание сочинений Гусейна Джавида в 5 томах
Наука и образование
23 февраля 2015 г.
17:28
https://static.report.az/photo/09185893-0235-4338-a92b-29987416c1c1.jpg
Версия на азербайджанском языке
Hüseyn Cavid əsərlərinin 5 cilddə külliyatı türk dilinə tərcümə olunacaq