В Грузии поздравление по случаю праздника Новруз вызвало недовольство азербайджанцев

В центре Марнеульского района Грузии, где компактно проживают азербайджанцы, рекламный щит с поздравлением с праздником Новруз вызвал недовольство местных жителей.

Как сообщает грузинское бюро Report, причиной недовольства стала ошибка в слове "праздник" на азербайджанском языке (Bayraminiz вместо Bayramınız).

Рекламный щит с поздравлением был размещен Исполнительной властью Марнеульского района. Фотоснимок плаката с ошибкой активно обсуждался среди жителей Марнеули в социальной сети Facebook. По сообщениям пользователей, руководство района ежегодно в преддверии Новруз байрамы размещает поздравление на одном из рекламных щитов и каждый год в тексте поздравления на азербайджанском языке допускается та или иная ошибка.

Вызвавший недовольство и критику общественности Марнеули рекламный щит с поздравлением был исправлен, ошибка устранена.