Мехрибан Алиева: Я призываю мировое сообщество не оставаться равнодушным

Первый вице-президент Азербайджана Мехрибан Алиева сделала публикацию на своей странице в Instagram.

Как передает Report, в публикации говорится:

"Вооруженные силы Армении продолжают интенсивный обстрел населенных пунктов Азербайджана, что является грубым нарушением режима гуманитарного прекращения огня, а также Женевских конвенций 1949 года. Сегодня в районе двух часов ночи был нанесен беспрецедентный по своей жестокости удар по Гяндже. В результате ракетного обстрела, по имеющимся данным, погибли 9 человек (4 из них – женщины), 34 получили ранения, многочисленным гражданским объектам нанесён серьезный ущерб. Можно сказать, что обстрелы наших городов и сел продолжались на протяжении всего вчерашнего дня. С момента вступления в силу режима гуманитарного прекращения огня армянской стороной было выпущено 548 снарядов по ряду районов Азербайджанской Республики. Будучи неспособной смириться с поражением на поле боя, армянская сторона целенаправленно атакует мирное население. Я призываю мировое сообщество не оставаться равнодушным к происходящему. Международные организации, правозащитные структуры, средства массовой информации и лидеры общественного мнения должны резко осудить подобную варварскую жестокость по отношению к гражданскому населению Азербайджана. Ереван должен прекратить игнорировать международные конвенции, а также резолюции СБ ООН, призывающие армянские оккупационные силы к прекращению агрессии в отношении Азербайджана. Проявляя откровенное неуважение к договоренностям, достигнутым при посредничестве сопредседателей МГ ОБСЕ в Москве, Армения провоцирует новый виток войны на Южном Кавказе, последствия которой будут для нее разрушительными. Дорогие соотечественники! Сегодня вы демонстрируете такие лучшие качества нашего народа, как единство, солидарность, сострадание и взаимоподдержка. И это не может не вызвать чувство большой гордости! Правда и справедливость на нашей стороне! Мы победим! Да упокоит Аллах души погибших. Желаю скорейшего исцеления пострадавшим. Пусть Всевышний бережет нашу армию, наш народ и нашу Родину! Карабах – это Азербайджан!"

View this post on Instagram

Ermənistan silahlı qüvvələri Azərbaycanın yaşayış məntəqələrini intensiv atəşə tutmaqda davam edirlər. Bu, humanitar atəşkəs rejiminin, habelə 1949-cu il Cenevrə konvensiyalarının kobud şəkildə pozulması deməkdir. Bu gecə saat 2 radələrində Gəncə şəhərinə amansızlığına görə misli görünməmiş zərbə endirilib. Əldə olan məlumata görə, raket atəşi nəticəsində 9 nəfər (o cümlədən 4 qadın) həlak olub, 34 nəfər yaralanıb, çoxsaylı mülki obyektlərə ciddi ziyan vurulub. Bizim şəhərlərin və kəndlərin atəşə tutulması demək olar ki, dünən bütün gün ərzində davam edib. Humanitar atəşkəs rejiminin qüvvəyə mindiyi andan ermənilər tərəfindən Azərbaycan Respublikasının bir sıra rayonlarına 548 mərmi atılıb. Döyüş meydanında məğlub olması ilə barışa bilməyən erməni tərəfi məqsədyönlü şəkildə dinc əhaliyə hücum edir. Mən dünya birliyini baş verən bu hadisələrə laqeyd qalmamağa çağırıram. Beynəlxalq təşkilatlar, hüquq müdafiə strukturları, kütləvi informasiya vasitələri və ictimai rəyin liderləri Azərbaycanın mülki əhalisinə qarşı bu cür vəhşicəsinə amansızlığı kəskin pisləməlidirlər. Yerevan beynəlxalq konvensiyalara, habelə BMT Təhlükəsizlik Şurasının erməni işğalçı qüvvələrini Azərbaycana qarşı təcavüzə son qoymağa çağıran qətnamələrinə etinasızlığı dayandırmalıdır. ATƏT-in Minsk qrupunun həmsədrlərinin vasitəçiliyi ilə Moskvada əldə edilmiş razılaşmalara açıq-aşkar hörmətsizlik nümayiş etdirən Ermənistan Cənubi Qafqazda nəticələri onun üçün dağıdıcı olacaq müharibənin yeni mərhələsinə təhrik edir. ⠀ Əziz həmvətənlər! ⠀ Bu gün siz xalqımızın birlik, həmrəylik, şəfqət və qarşılıqlı yardım kimi ən yaxşı xüsusiyyətlərini nümayiş etdirirsiniz. Bu, böyük qürur hissi yaşatmaya bilməz! Həqiqət və ədalət bizim tərəfimizdədir! Biz zəfər çalacağıq! Allah həlak olanlara rəhmət eləsin. Xəsarət alanların tezliklə sağalmasını arzulayıram. Uca Tanrı bizim Ordumuzu, xalqımızı və Vətənimizi qorusun! Qarabağ Azərbaycandır!

A post shared by Mehriban Aliyeva (@firstvicepresidentazerbaijan) on Oct 11, 2020 at 6:09am PDT

View this post on Instagram

Вооруженные силы Армении продолжают интенсивный обстрел населенных пунктов Азербайджана, что является грубым нарушением режима гуманитарного прекращения огня, а также Женевских конвенций 1949 года. Сегодня в районе двух часов ночи был нанесен беспрецедентный по своей жестокости удар по Гяндже. В результате ракетного обстрела, по имеющимся данным, погибли 9 человек (4 из них – женщины), 34 получили ранения, многочисленным гражданским объектам нанесён серьезный ущерб. Можно сказать, что обстрелы наших городов и сел продолжались на протяжении всего вчерашнего дня. С момента вступления в силу режима гуманитарного прекращения огня армянской стороной было выпущено 548 снарядов по ряду районов Азербайджанской Республики. Будучи неспособной смириться с поражением на поле боя, армянская сторона целенаправленно атакует мирное население. Я призываю мировое сообщество не оставаться равнодушным к происходящему. Международные организации, правозащитные структуры, средства массовой информации и лидеры общественного мнения должны резко осудить подобную варварскую жестокость по отношению к гражданскому населению Азербайджана. Ереван должен прекратить игнорировать международные конвенции, а также резолюции СБ ООН, призывающие армянские оккупационные силы к прекращению агрессии в отношении Азербайджана. Проявляя откровенное неуважение к договоренностям, достигнутым при посредничестве сопредседателей МГ ОБСЕ в Москве, Армения провоцирует новый виток войны на Южном Кавказе, последствия которой будут для нее разрушительными. Дорогие соотечественники! Сегодня вы демонстрируете такие лучшие качества нашего народа, как единство, солидарность, сострадание и взаимоподдержка. И это не может не вызвать чувство большой гордости! Правда и справедливость на нашей стороне! Мы победим! Да упокоит Аллах души погибших. Желаю скорейшего исцеления пострадавшим. Пусть Всевышний бережет нашу армию, наш народ и нашу Родину! Карабах – это Азербайджан!

A post shared by Mehriban Aliyeva (@firstvicepresidentazerbaijan) on Oct 11, 2020 at 6:10am PDT

View this post on Instagram

Armed Forces of Armenia continue intensive bombardment of residential areas of Azerbaijan which is the blatant violation of the humanitarian ceasefire regime and of the Geneva Conventions of 1949. Today, around two o’clock in the morning, the rocket strike unprecedented by its cruelty was made against the city of Ganja. As a result of this rocket attack, as the data show, 9 people (including 4 women) have died, 34 are wounded while numerous civilian facilities came under serious blow. It can be said that the attacks against our cities and villages continued the entire previous day. Since the moment of the entry into force of the humanitarian ceasefire regime, the Armenian side has launched 548 shells into several districts of the Republic of Azerbaijan. Entangled by its inability to reconcile with its defeat on battlefield, the Armenian side is deliberately attacking civilian population. I call upon the international community not to remain indifferent to all happened. International organizations, rights advocating entities, mass media and public opinion leaders must firmly condemn such barbaric cruelty to the civilian population of Azerbaijan. Yerevan must stop ignoring international conventions, and UN Security Council resolutions urging Armenian occupational forces to halt aggression against Azerbaijan. Showing a straight disrespect to the agreements reached with the mediation of OSCE MG co-chairs in Moscow, Armenia provokes a new stir up of war in South Caucasus of which the consequences will be devastating for itself. Dear compatriots: Today, you demonstrate such best qualities of our people as unity, solidarity, compassion and mutual assistance. All it can do is to create a feeling of immense pride! Truth and justice are on our side! We will win! May Allah rest the souls of the dead. I wish the soonest recovery to all injured. May the Almighty Lord protect our Army, our People and our Motherland! Karabakh is Azerbaijan!

A post shared by Mehriban Aliyeva (@firstvicepresidentazerbaijan) on Oct 11, 2020 at 6:12am PDT